| general_theme | Responsabilité contractuelle du transitaire |
|---|
| date | 1995-03-31 |
|---|
| case_summary | | facts | - La société MURATA ELECTRONIQUE a commandé divers composants électriques et électroniques à sa maison mère japonaise.
- Les composants ont été expédiés en deux lots : l'un par voie aérienne et l'autre par transport maritime puis aérien.
- Les palettes ont été réceptionnées sans réserve par le transitaire TTA à l'aéroport de Roissy Charles de Gaulle.
- À la réception par MURATA ELECTRONIQUE, des dommages ont été constatés et des réserves ont été émises.
- Une expertise judiciaire a évalué les dommages à 108.601,84 francs.
- L'assureur GAN a indemnisé MURATA ELECTRONIQUE et a engagé une action contre TTA.
|
|---|
| procedure | | date | stage |
|---|
| 1992-06-26 | Réception des marchandises et émission de réserves par MURATA ELECTRONIQUE. | | 1992-07-28 | Ordonnance de référé désignant un expert judiciaire. | | 1992-12-15 | Dépôt du rapport d'expertise judiciaire. | | 1993-06-23 | Assignation de TTA par GAN et MURATA ELECTRONIQUE. | | 1995-03-31 | Jugement du Tribunal de Commerce de NANTERRE. |
|
|---|
|
|---|
| parties_arguments | | plaintiff_arguments | - TTA a commis une faute lourde en ne prenant aucune réserve à la réception des marchandises.
- Les dommages ont été causés par des négligences dans la manutention et le stockage des palettes.
- Les fautes de TTA sont constitutives de faute lourde et doivent entraîner une réparation intégrale des préjudices.
|
|---|
| defendant_arguments | - L'absence de réserve ne constitue pas une faute lourde.
- Les dommages sont dus à un conditionnement inadapté des marchandises.
- Les limitations de responsabilité prévues dans les conditions générales de TTA doivent s'appliquer.
|
|---|
|
|---|
| legal_issues | La question de la responsabilité du transitaire pour les dommages causés aux marchandises en l'absence de réserves à la réception. |
|---|
| judge_solution | | decision | Confirmation du jugement de première instance condamnant TTA à indemniser GAN et MURATA ELECTRONIQUE. |
|---|
| summary_motivation | TTA a commis une faute lourde en ne prenant aucune réserve à la réception des marchandises et en ne préservant pas les droits de son mandant. |
|---|
|
|---|
| judge_reasoning_steps | - Rappel des faits et des dommages constatés.
- Analyse des manquements de TTA dans la manutention et le stockage des marchandises.
- Constatation de l'absence de réserves à la réception des marchandises par TTA.
- Évaluation de la responsabilité de TTA en tant que transitaire.
- Rejet des arguments de TTA concernant le conditionnement des marchandises.
- Confirmation de la faute lourde de TTA et de l'obligation de réparation intégrale des préjudices.
|
|---|
| decision_scope | Cette décision réaffirme la responsabilité des transitaires en cas de manquement à leurs obligations de prise de réserve et de préservation des droits de leur mandant. |
|---|
| statistical_information | | parties_list | | plaintiff | | claimants | - MURATA ELECTRONIQUE
- GAN INCENDIE ACCIDENTS
|
|---|
| lawyers | |
|---|
| winner | True |
|---|
|
|---|
| defendant | | defendant | - TOUS TRANSPORTS AERIENS TTA LOGISTICS
|
|---|
| lawyers | |
|---|
| winner | False |
|---|
|
|---|
|
|---|
| decision_nature | | intermediate_decision | False |
|---|
| decision_instance | Tribunal de Commerce de NANTERRE |
|---|
| appealable_decision | True |
|---|
|
|---|
| legal_references | | articles_and_laws | | code | type | articles | country |
|---|
| Code Civil | code | | France | | Nouveau Code de Procédure Civile | code | | France | | Convention de Varsovie | text | | International |
|
|---|
| jurisprudence | |
|---|
|
|---|
|
|---|