JURITEXT000006935609

general_themeCautionnement et validité des copies certifiées conformes
date2000-09-28
case_summary
facts
  • La CAISSE R. a octroyé un prêt de 360.000 F à la SARL L'E.
  • M. Claude T., Mme Colette D., M. Guy M. et Mme Marie-Christine L. se sont portés cautions solidaires de ce prêt.
  • La CAISSE R. a produit en appel une copie certifiée conforme du contrat de prêt.
  • M. et Mme Claude T.-D. contestent la validité de cette copie.
procedure
datestage
1998-10-27Jugement contradictoire du tribunal de grande instance de Boulogne-sur-Mer
1998-11-13Appel formé par la CAISSE R. limité au prêt de 360.000 F
1999-06-01Conclusions déposées pour M. et Mme Claude T.-D.
1999-08-26Conclusions déposées pour la CAISSE R.
2000-06-27Ordonnance de clôture
2000-07-05Débats à l'audience publique
2000-09-28Arrêt de la Cour d'appel de Douai
parties_arguments
plaintiff_arguments
  • La CAISSE R. soutient que le contrat de prêt produit en copie certifiée conforme est suffisant pour prouver l'engagement des cautions.
defendant_arguments
  • M. et Mme Claude T.-D. contestent la validité de la copie certifiée conforme du contrat de prêt produite par la CAISSE R.
legal_issuesLa validité d'une copie certifiée conforme d'un contrat de prêt pour prouver l'engagement des cautions.
judge_solution
decisionCONDAMNE M. et Mme Claude T.-D. en leur qualité de cautions de la SARL l'E. à payer à la CAISSE R. la somme de 288.205,17 F avec intérêts au taux de 10,9 % l'an à compter du 25 août 1997.
summary_motivationLa copie certifiée conforme du contrat de prêt produite par la CAISSE R. est suffisante pour prouver l'engagement des cautions.
judge_reasoning_steps
  • La CAISSE R. a produit une copie certifiée conforme du contrat de prêt.
  • Cette copie comporte les paraphes des quatre cautions annoncées au titre des garanties.
  • L'engagement de caution de M. et Mme Claude T. n'est pas autrement critiqué.
  • La demande de la CAISSE R. est donc justifiée.
decision_scopeCette décision confirme que la production d'une copie certifiée conforme d'un contrat de prêt est suffisante pour prouver l'engagement des cautions.
statistical_information
parties_list
plaintiff
claimants
  • CAISSE R.
lawyers
  • SCP MASUREL-THERY
  • Maître REMBOTTE
winnerTrue
defendant
defendant
  • M. Claude T.
  • Mme Colette D.
lawyers
  • SCP CONGOS VANDENDAELE
  • Maître CHAUMETOU
winnerFalse
decision_nature
intermediate_decisionFalse
decision_instanceCour d'appel
appealable_decisionFalse
legal_references
articles_and_laws
codetypearticlescountry
Nouveau code de procédure civilecode
  • 700
  • 699
France
jurisprudence