| general_theme | Recouvrement de cotisations de retraite complémentaire |
|---|
| date | 2001-04-23 |
|---|
| case_summary | | facts | - La CRIS est un organisme agréé pour la gestion du régime obligatoire des retraites complémentaires des salariés.
- Le 26 novembre 1998, la CRIS a assigné l'ASSOCIATION RESIDENCE DE LA LIBRE PENSEE en paiement d'un solde de cotisation.
- Le TGI de Saumur a constaté la forclusion de l'action de la CRIS et l'a condamnée à payer 3.500 francs à l'ASSOCIATION RESIDENCE DE LA LIBRE PENSEE au titre de l'article 700 du nouveau Code de procédure civile.
|
|---|
| procedure | | date | stage |
|---|
| 1998-11-26 | Assignation de l'ASSOCIATION RESIDENCE DE LA LIBRE PENSEE par la CRIS en paiement d'un solde de cotisation. | | 1999-11-26 | Jugement du TGI de Saumur constatant la forclusion de l'action de la CRIS. | | 2000-11-16 | Dernières conclusions de la CRIS. | | 2000-11-10 | Dernières conclusions de l'ASSOCIATION RESIDENCE DE LA LIBRE PENSEE. | | 2000-11-20 | Ordonnance de clôture. | | 2001-03-12 | Débats à l'audience publique. | | 2001-04-23 | Arrêt rendu par la Cour d'appel d'Angers. |
|
|---|
|
|---|
| parties_arguments | | plaintiff_arguments | - La CRIS demande l'infirmation du jugement du TGI de Saumur.
- Elle réclame la somme de 124.555,43 francs à titre principal et 58.292,30 francs à titre de majoration de retard.
- Elle demande également 20.000 francs à titre de dommages et intérêts.
|
|---|
| defendant_arguments | - L'ASSOCIATION RESIDENCE DE LA LIBRE PENSEE soutient que l'action de la CRIS est forclose.
- Elle demande la confirmation du jugement du TGI de Saumur.
- Elle réclame 20.000 francs à titre de dommages et intérêts pour appel abusif.
|
|---|
|
|---|
| legal_issues | La question de la forclusion de l'action en recouvrement des cotisations de retraite complémentaire et la validité des majorations de retard réclamées par la CRIS. |
|---|
| judge_solution | | decision | Infirme le jugement déféré et condamne l'ASSOCIATION RESIDENCE DE LA LIBRE PENSEE à payer à la CRIS la somme de 124.555,43 francs. |
|---|
| summary_motivation | Les recommandations de l'ARRCO sont des documents internes inopposables aux tiers. La prescription de l'action de la CRIS est de 30 ans selon l'article 2262 du Code civil. |
|---|
|
|---|
| judge_reasoning_steps | - Les recommandations de l'ARRCO sont des documents internes et inopposables aux tiers.
- Le délai de forclusion de 8 mois fixé par l'ARRCO n'est pas applicable.
- La prescription de l'action de la CRIS est de 30 ans selon l'article 2262 du Code civil.
- Les cotisations réclamées par la CRIS sont dues et non contestées.
- Les majorations de retard ne sont pas justifiées par des documents réglementaires.
- Aucune des parties n'a commis d'abus dans la défense de ses droits.
|
|---|
| decision_scope | Cette décision clarifie que les recommandations internes des institutions fédératrices des régimes de retraite complémentaire ne peuvent être opposées aux tiers et confirme la prescription trentenaire pour les actions en recouvrement des cotisations. |
|---|
| statistical_information | | parties_list | | plaintiff | | claimants | - CRIS CAISSE DE RETRAITE INTERPROFESSIONNELLE DES SALARIES
|
|---|
| lawyers | |
|---|
| winner | True |
|---|
|
|---|
| defendant | | defendant | - ASSOCIATION RESIDENCE DE LA LIBRE PENSEE
|
|---|
| lawyers | - SCP GONTIER-LANGLOIS
- Me DENIS
|
|---|
| winner | False |
|---|
|
|---|
|
|---|
| decision_nature | | intermediate_decision | False |
|---|
| decision_instance | Cour d'appel |
|---|
| appealable_decision | True |
|---|
|
|---|
| legal_references | | articles_and_laws | | code | type | articles | country |
|---|
| Code civil | code | | France |
|
|---|
| jurisprudence | | court | chamber | date | case_number | country |
|---|
| Cour d'appel d'Angers | Chambre commerciale | 2001-04-23 | 00/00015 | France |
|
|---|
|
|---|
|
|---|